本版撰稿 本报记者 章丽倩

　　NBA有常规暂停和官方暂停，前者便于教练战术布置和球员休整，后者则是赤裸裸地为广告插播开了方便之门。在你有我无了这么多年后，国际足联终于迎头赶上。瞧瞧，补水暂停(cooling break)多酷，主裁一声令下，场上22名队员加上裁判组全都涌向场边，痛饮一番。更重要的是，又多了一个广告植入的商机啊！

　　珍爱生命，远离高温，倘若高温，必得补水。荷兰对阵墨西哥的1/8决赛将被永载足球史册——这是世界杯历史上第一次正式的补水暂停！根据国际足联的官方说明，补水暂停并非固定环节，而需现场医务官员根据每场比赛的具体气候情况进行考虑，上、下半场各有一次暂停机会，暂停时间一般为比赛每半场进行到30分钟之后的第一次死球。每次补水暂停持续3分钟，所消耗的时间将会在伤停补时中补回。

　　早在本届世界杯开打前，国际足联就表示，如果比赛场地上的气温超过32摄氏度，补水暂停就或被激活，以保证球员们能在高温和大体力付出的情况下得到及时的水分补充。其实，在美国对阵葡萄牙的那场小组赛上，主裁已经因天气原因喊停过比赛，不过国际足联表示那次不能计入官方统计——所以，“世界杯第一次补水暂停”的荣誉纪念还是属于荷兰队和墨西哥队。

　　你喜欢哪个中文译名？

　　Cooling Break

　　1.补水暂停

　　2.凉停

　　3.酷停

　　4.降温暂停

　　网友支招欢乐多

　　美国人prison break(越狱)

　　从门线技术到主裁的划线喷雾剂，再到高温酷暑下的补水暂停，千呼万唤中，国际足联终于开门纳谏，并顺带为这个世界增添了逗趣无数。

　　此时的巴西虽然炎热，但再热能热得过卡塔尔吗？这就用上补水暂停了，等到2022年世界杯，平日里生活在非热带地区的球员们可怎么活呀？在这份忧国忧民忧天下的强烈情绪的感染下，来自全球各地的网友都开始出招了。

　　“等到2022年卡塔尔世界杯，每比赛15分钟都得有一次补水暂停。”一个取名“Football Funnys”的海外网友在推特上主张道。更妙的是这段文字的配图：大热天，一个人跷着二郎腿躺在立式冰柜里打盹儿。这条推文在12个小时内被转发了超过2400次。

　　与“Football Funnys”想到一块儿的还有“NOW TV Sport”的官方推特。光补水哪里够？应该直接上冰水浴！一群人围坐在大浴桶里，水面上荡漾着大小不一的诸多冰块，还有人直接把冰块捧在了手上——配合这幅图，“NOW TV Sport”留言，这就是“2022年卡塔尔世界杯的补水暂停”。

　　不过，随着补水暂停话题的不断膨胀，90分钟的常规比赛时间却被逼到了墙角落里。“这么多补水暂停，你们打算让球迷带着帐篷上看台过夜吗？”一位取名“JXJKFOOTBALL”的海外网友先人一步，替大家算起了时间账。假如卡塔尔世界杯还是被安排在高温季节举行，为了球员和裁判员的生命安全，上半场应该有2次补水暂停。等到下半场，考虑到更多的体能消耗，除了2次补水暂停外，还应适时引入更高科技的场边休整设施和初级医疗检查。这样一来，不算伤停补时，常规比赛时间至少得在90分钟的基础上乘以1.5倍——至少135分钟！

　　国内网友当然也要来共襄盛举。“国际足联搞了一个cooling break(补水暂停)之后，很快三喵(英格兰[微博])就会要求加个tea break(茶歇暂停)，呆梨(意大利)加个spaghetti break(意大利面暂停)，板鸭(西班牙)要求个nap break(午睡暂停)，法国要个kiss break(亲吻暂停)，美国人来个prison break(越狱)。”呃，好吧，反正想想又不犯法，还能逗大家一乐。

　　温室效应殃及体育

　　卡塔尔疑似被“谋杀”

　　托马斯·特洛简博士就职于新英格兰Musculoskeletal学院，在那里负责一个名为“伤害预防与运动拓展”的研究项目。在特洛简博士看来，目前国际足联仅通过球场内气温来判断是否给予球员补水暂停的做法并不高明。

　　“辐射热、湿度、风速和云层情况等，在综合这些因素后，我们可以得到一个WGBT温度值，以此为参照，将能更真实反映球员们在赛场上的身体负荷情况。”特洛简说，一个人运动时体温会自然上升，如果外部环境高温、高湿又无降温措施的话，生命安全堪虞。“当一个人的体温达到40摄氏度，他身体内的蛋白质就会开始衰败，如果无法得到及时降温的话，他很可能会丢掉性命。”

　　特洛简认为，全球气候变暖的这一趋势正把越来越多的运动员置于危险境地，在本届世界杯上正式亮相的补水暂停只是个开始，肩负着规则制定职责的各大体育官方机构未来还有得要为此费心。

　　2022年世界杯将在卡塔尔举办，在特洛简看来，这是个糟糕的决定。“他们是在把球员置于危险中，太危险了。”比起巴西，卡塔尔热得更胜一筹——未来整整一周的最高气温预报都徘徊在40摄氏度！

　　就在上个月，卡塔尔刚被曝出了在世界杯场馆建设过程中的劳工人权丑闻。自从于2010年获得世界杯举办权后，卡塔尔便启动了建设工程，目前该国境内的外籍劳工数量已达到140万人左右。然而，场馆一个都还没建成，死亡的劳工数却已有上百人之众。

　　“工人死亡的原因有很多，工作条件恶劣，外加卡塔尔还是世界上最热的地方之一。许多原本健康的年轻人不堪重负，猝死。”美国国家公共广播电台援引国际工会联合会主席夏朗·伯罗的话称，在2022年世界杯开始前，死在卡塔尔的劳工数预计将达到4000名。

　　严酷的气候条件下，卡塔尔世界杯能安然举行吗？前有贿选风波，后曝人权丑闻，外加令人无比忧心的气候问题，卡塔尔真是麻烦重重。

　　各种坑爹早已注定

　　神思路 球场建在雨林里

　　把球场“插”在热带雨林里，这是故意给观众和球员找罪受吧？虽然巴西世界杯的冠军还在各方角逐中，但火炉球场的名号却已找到了主人——位于亚马逊雨林中的亚马逊竞技场。

　　巴西世界杯期间，亚马逊竞技场仅担负4场小组赛任务，但就是这4场比赛已招致怨声载道。“好几次，我觉得自己被热得都产生幻觉了。”在意大利与英格兰的那场小组赛上，意大利中场队员克劳迪奥·马尔基西奥简直是在亦真亦幻中迎来了本队的胜利。

　　与意、英两队同享雨林球场滋味的还有美国队和葡萄牙队。玛瑙斯当地时间6月22日，美、葡两队在亚马逊竞技场开战，当比赛进行到第39分钟时，主裁默认了一次非正式的补水暂停(国际足联并未将此认定为补水暂停)。

　　谢天谢地，随着小组赛的落幕，这片体现巴西热中之热的雨林球场总算没有比赛任务了。

　　欧洲式自虐 最热时间开球

　　欧洲历来都是世界杯的贵宾市场，要不然国际足联也不会把巴西世界杯的开球时间定在当地时间的13时至21时。但是，眼见着欧洲豪门在巴西火辣辣的日头底下或狼狈挣扎或折损出局，欧洲市场还乐得起来吗？

　　在国际足联的收入构成中，转播权收益占据很大比重，而欧洲市场又是重中之重，开球时间自然得设法往欧洲球迷的喜好上靠拢。国际足联可是惯用这招的，1994年美国世界杯，他们就曾为了照顾欧洲观众的收视习惯，将部分比赛安排在当地时间中午进行，此举令许多不善高温作战的球队大伤脑筋。

　　再说回巴西世界杯，64场比赛中有24场被定于当地时间13时开球，所占比例最大——坑爹指数惊人！高气温、高湿度、低风速、少云层，这四大要素在荷兰与墨西哥的1/8决赛中被集齐了，别说球员们在场地上跑动辛苦，就连看台上的观众都快受不了了，纷纷逃离沐浴在阳光直射下的看台区域，躲到了阴凉处。

　　对不幸被安排在最热时间开球的队伍，只能送上“珍爱生命”、“祝你好运”的吉利话了。